Speaking the Language of Business
GeoEdu

Educational Resource Center

Webinars Whitepapers

Recent Blog Post:
View Blog

Choosing a Typeface When Designing for Translation

As a smart designer, you should always plan ahead by researching which languages your piece will be translated into and which character sets will be needed. Once you know this, find out which typefaces or font families are compatible with all of your required languages and character sets.

Read Full Story

Website & Software Localization Services

Website Translation

Tackling the challenges of website translation requires a team of both linguists and IT professionals. At The Geo Group, you can rely on a team experienced in translation and localization to ensure your website translation is accurate and functional. Our translators collaborate with your writers and subject matter experts to ensure that the translation fit the target market, while our programmers work with your engineers to ensure that the translation smoothly integrates into your IT environment.

Taking into account language and cultural differences, web requirements, graphics, and all the elements of a website, your website translation will effectively communicate your message to all your audiences.

To learn more about The Geo Group, to discover our full scope of software localization and website translation services, and to receive a free project estimate, contact us today

Traducción de páginas web

Enfrentando los desafíos de traducción de páginas web requiere un equipo tanto de linguistas como de profesionales de tecnología de informática. En The Geo Group puede confiarse en nuestro equipo de expertos en traducción y localización para que la traducción de su página web sea precisa y funcional. Nuestros traductores colaborarán con sus escritores y expertos de tema para asegurarse de que las traduciones encajen con el mercado objetivo, mientras que nuestros programadores trabajarán con sus ingenieros para asegurar que las traducciones se integrarán con su ambiente de tecnología de informática.

Manteniendo presente diferencias en idioma y cultura, requerimientos web, gráficos y todos los elementos de una página web, la traducción de su página web comunicará efectivamente su mensaje a todas sus audiencias.

Para conocer más sobre The Geo Group, descubrir todas las dimensiones de nuestros servicios de programas de localización y traducción de páginas web, y, para recibir un presupuesto de proyecto gratis, comuníquese con nosotros hoy.

Website-Übersetzung

Das Übersetzen einer Website stellt Herausforderungen, für deren Bewältigung ein Team von Experten in Sprache und EDV gebraucht wird. Bei der Geo Group können Sie sich darauf verlassen, dass Ihnen ein solches Team aus erfahrenen Übersetzern und Lokalisierern sprachlich genaue und technisch funktionsfähige Websiteübersetzungen liefert. In Zusammenarbeit mit Ihren Textern und Sachkundigen stellen unsere Übersetzer sicher, dass die Übersetzungen dem Zielmarkt gerecht sind. Unsere Programmierer arbeiten mit Ihrem Webteam, um die Übersetzungen reibungslos in Ihre EDV-Umgebung zu integrieren.

Unter Berücksichtigung von sprachlichen und kulturellen Unterschieden, den technischen Bedingungen des Webs, der grafischen und sonstigen Elemente Ihrer Site, wird Ihre übersetzte Website Ihrem Publikum effektiv Ihr Anliegen vermitteln.

Um mehr über die Geo Group zu erfahren, das volle Spektrum unserer Dienstleistungen im Bereich Softwarelokalisierung und Websiteübersetzung zu erkunden, sowie gratis einen unverbindlichen Kostenvoranschlag für Ihr Projekt einzuholen, treten Sie noch heute mit uns in Kontakt.

Traduzione siti web

Per affrontare gli ostacoli posti dalla traduzione di siti web si ha bisogno di una squadra composta sia da traduttori che da professionisti del web. Alla Geo Group, potrai contare su un gruppo di traduttori e localizzatori di esperienza, in grado di garantire una traduzione accurata e funzionale del tuo sito web. I nostri traduttori collaboreranno con i tuoi autori ed esperti del settore per assicurarsi che la traduzione sia adeguata al tuo target di mercato, mentre i nostri programmatori lavoreranno insieme ai tuoi ingegneri per garantire che la traduzione si inserisca senza problemi nel tuo ambiente informatico.

Ci prenderemo cura delle differenze culturali e linguistiche, dei requisiti informatici locali, dei grafici e degli altri elementi del tuo sito web per una traduzione che comunichi efficacemente il tuo messaggio a tutti i tuoi destinatari.

Per saperne di più sulla Geo Group, sui nostri servizi di localizzazione di software e traduzione di siti web, e per ricevere un preventivo gratuito del tuo prossimo progetto, contattaci oggi stesso.